De overvalwagen lijkt dichterbij te komen. Met uiterste krachtinspanning houdt Samuel zich aan de rand vast. Zijn hart bonkt. Waar stopt hun vlucht?
Samuel merkt wel dat het erg lastig is om als wolfskind in het bos te leven. Samen met zijn zusjes Esther en Anna zoekt hij eten bij een boerderij. Maar daar worden ze ontdekt...